Según datos de investigación de la Asociación de Emprendimiento de Estados Unidos, el 72% de las startups necesitan invertir un 30% adicional en costos de marketing en su primer año de operación debido a nombres de marca inapropiados para compensar las brechas cognitivas, e incluso el 18% de las empresas se ven obligadas a renombrar debido a infracciones de nombres, perdiendo su período dorado de desarrollo. Para emprendedores y propietarios de negocios, nombrar empresas nunca es simplemente 'crear una etiqueta', sino una decisión central que determina la base de la marca, afecta la percepción del usuario y se relaciona con el valor comercial.
Un buen nombre de empresa necesita equilibrar comunicabilidad, relevancia y cumplimiento: los tres son esenciales.
La función central de un nombre de marca es 'ser recordado y difundido'. La investigación muestra que los nombres compuestos de 2-4 caracteres chinos (6-8 letras en inglés) con pronunciación fluida tienen un 47% más de eficiencia de comunicación que los nombres complejos.
Evitar conflictos de tonos y pronunciaciones raras, como 'Alibaba' y 'Tencent', que son fáciles de pronunciar y difundir en lenguaje hablado sin ambigüedad.
Rechazar combinaciones de frases largas, como 'XX City XX District XX Technology Development Co., Ltd.', y necesitar extraer abreviaciones para comunicación externa (como 'ByteDance' en lugar del nombre completo).
El nombre necesita hacer que los usuarios perciban el negocio o valor central de la marca de un vistazo, reduciendo costos cognitivos. Pero evitar ser demasiado limitado, dejando espacio para expansión comercial.
Como 'Meituan' (compras grupales hermosas, alineado con vida local) y 'SF Express' (suave y rápido, destacando atributos logísticos).
Si inicialmente se hace 'XX Fresh' y se quiere expandir a catering y retail en el futuro, el nombre limitará los límites comerciales. Se puede elegir palabras neutrales como 'Hema'.
Este es el aspecto más propenso a errores en el nombramiento de empresas. Los datos muestran que la tasa anual de rechazo de marcas de China alcanza el 35%, de los cuales el 60% se debe a nombres similares a marcas existentes o que violan la Ley de Marcas. Requisitos centrales: Necesita confirmar a través del sistema de búsqueda de marcas de la Administración Nacional de Propiedad Intelectual que el nombre no tiene marcas similares registradas o pendientes en la industria correspondiente (categoría); al mismo tiempo, evitar palabras prohibidas (como 'China', 'Nacional', 'Internacional', etc., que requieren aprobación especial) y palabras sensibles, asegurando consistencia entre registro comercial y registro de marca.
Primero organizar 3 preguntas clave: ¿A quién sirve la marca? ¿Cuál es el negocio central? ¿Dónde está la ventaja diferenciada? Por ejemplo, marcas de juguetes de moda dirigidas a grupos jóvenes pueden inclinarse hacia nombres animados y personalizados; marcas tecnológicas dirigidas a clientes gubernamentales y empresariales necesitan nombres profesionales y estables.
Combinar posicionamiento con pensamiento divergente para generar 20-30 nombres candidatos, que pueden adoptar 3 enfoques:
Extraer de escenarios comerciales y puntos de valor, como 'Xiaomi' (cercano al pueblo, terrenal, alineado con bienes de consumo masivo).
Como 'Baidu' (derivado de 'buscarlo miles de veces', combinando sentido cultural con atributos de búsqueda).
Combinar raíces de palabras o crear palabras, como 'Huawei' (China tiene potencial) y 'Byte' (unidad de datos, alineado con atributos tecnológicos), con fuerte singularidad y fácil registro.
Realizar 3 rondas de filtrado en el grupo de candidatos: ① Eliminar nombres con pronunciación y glifos complejos; ② Eliminar nombres similares a nombres de competidores y fácilmente confusos; ③ Verificar disponibilidad a través de búsqueda de marcas y herramientas de verificación de nombres comerciales (sitios web de oficinas locales de supervisión del mercado), reteniendo 3-5 alternativas.
Invitar a usuarios objetivo y miembros del equipo a participar en pruebas: Después de mencionar verbalmente el nombre, pedir a la otra parte que repita y asocie el negocio. Si más del 80% de las personas pueden repetir con precisión y la asociación se alinea con el posicionamiento, está calificado.
Priorizar registro de marcas de categoría central (como categorías tecnológicas registrando Clase 9 y 35), mientras se registran nombres de dominio y nombres de cuentas públicas de WeChat, formando nombres unificados de 'marca + dominio + cuenta social' para evitar acaparamiento posterior.
El nombre es conciso (2 caracteres), con pronunciación fluida. 'Dou' (sacudir) se alinea con el sentido dinámico de videos cortos, y 'Yin' (sonido) se relaciona con atributos de audio, transmitiendo con precisión escenarios de productos. Al mismo tiempo, no hay caracteres raros, fácil de recordar para usuarios de todas las edades, sentando las bases para la globalización posterior (TikTok).
Aunque el nombre tiene sentido cultural, 'Mengqi' tiene pronunciación incómoda, y la combinación de 4 caracteres tiene altos costos de memoria. Los padres comunes encuentran difícil entender rápidamente el negocio. Además, debido a que 'Ruizhi' es similar a marcas de educación temprana existentes, el registro de marca fue rechazado, y todas las inversiones de marketing temprano se desperdiciaron después del renombramiento forzado.
No es obligatorio, pero se recomienda. Si no son consistentes, puede llevar fácilmente a confusión cognitiva del usuario (como nombre de empresa 'XX Technology', nombre de marca 'YY'); y el nombre de registro comercial no representa derechos de marca, solo el registro de marca puede obtener protección legal.
Necesita ser cauteloso. El uso no autorizado de nombres de celebridades puede constituir infracción; nombres de divisiones administrativas a nivel de condado o superior (como 'Beijing', 'Shanghai') no pueden usarse como nombres comerciales, a menos que tengan otros significados o uso histórico (requiere aprobación especial).
Sí, pero el proceso es engorroso y costoso. Necesita cambiar todos los documentos relacionados, incluidos registro comercial, marcas, nombres de dominio, contratos, calificaciones, etc. Se recomienda pasar más tiempo filtrando en la etapa temprana para evitar renombrar más tarde.
No se recomienda. Aunque los caracteres raros son únicos, los usuarios no los reconocen ni escriben, afectando la comunicación oral y la búsqueda en línea (los métodos de entrada no pueden escribirlos), lo que en realidad reduce la eficiencia de exposición de la marca.
Nombrar empresas es trabajo de 'estrategia primero, implementación de detalles'. El núcleo es equilibrar comunicabilidad, relevancia y cumplimiento, tanto alineándose con el posicionamiento actual de la marca como dejando suficiente espacio para el desarrollo futuro. Recuerde: Un buen nombre es la primera tarjeta de presentación de la marca, ayudándole a ahorrar costos de marketing y construir rápidamente la confianza del usuario. ¡Ahora combine las técnicas en este artículo, organice el posicionamiento de su marca y genere un grupo de nombres candidatos! Si no está seguro de la disponibilidad del nombre, se recomienda consultar agencias profesionales de marcas para evitar riesgos legales y dejar que la marca gane desde el punto de partida.
Más técnicas de denominación y análisis cultural